DECLARATIONS

Note: This declarations are only valid for Germany. Regulatory information may possibly differ in other countries.

Sinupret® – Declaration

Sinupret® forte, Sinupret®, Sinupret® drops: For acute and chronic inflammations of the paranasal sinuses.

Sinupret® syrup: To improve the symptoms of acute inflammations of the paranasal sinuses

Sinupret® extract: For acute, uncomplicated inflammation of the paranasal sinuses (acute, uncomplicated nasal sinusitis)

Sinupret® forte, Sinupret®, Sinupret® syrup, Sinupret® drops: As with all medications, only use during pregnancy and while breast-feeding when strictly indicated.

Sinupret® syrup contains 8 % alcohol by volume. Sinupret® drops contain 19 % alcohol by volume

status: 08/2016

Bronchipret® – Declaration

Bronchipret® syrup TE: Reduces the complaints in case of acute bronchitis with cough and of colds accompanied by thick viscous mucus. Contains 7% alcohol by volume.

Bronchipret® drops: Reduce the complaints in acute inflammatory bronchial diseases and acute inflammations of the respiratory tract associated with the symptom of cough accompanied by thick mucus. Contains 24 % alcohol by volume

Bronchipret® TP film-coated tablets: Reduces the complaints in case of acute bronchitis with cough and of colds accompanied by thick viscous mucus

Bronchipret® thyme lozenges: For the alleviation of respiratory complaints in common colds with thick mucus and complaints during bronchitis.

status: 01|2016

Tonsipret® – Declaration

Tonsipret® tablets, drops

Homeopathic medicine used to treat inflammatory diseases of the throat. The application areas are based on homeopathic repertories and include: Acute inflammation of the throat and the tonsils (tonsillitis).

Tonsipret® drops contain 55 % alcohol by volume.

status: 03/2016

Imupret® N – Declaration

Imupret® N coated tablets, Imupret® N drops

Indication: Imupret® N coated tablets and Imupret® N drops are traditionally used at the first signs of and during a cold, e.g. scratchy throat, sore throat, swallowing difficulties, tickly cough.

Note: Imupret® N is a traditional, herbal medicine that is registered exclusively due to its long history of use for this indication.

Imupret® drops contain 19 % alcohol by volume.

status: 02/2016

Canephron® N – Declaration

Canephron® N coated tablets/drops

Indication: Traditionally used for the supportive treatment and for the supplementation of specific measures in case of mild complaints within the framework of inflammatory diseases of the efferent urinary tract; for irrigation of the urinary tract in order to prevent the deposition of renal sand.

Note: Canephron® N is a traditional herbal medicinal product that has been registered for the field of application due to long standing application solely.

Canephron® N drops contain 19 % alcohol by volume.

Status: 05|2016

Agnucaston® – Declaration

Allunapret® film-coated tablets

Active substance: Dry extract of chaste tree fruits (special extract BNO 1095)

Indication: menstrual irregularities, premenstrual syndrome, Mastodynia; in case of feelings of tension and swelling in the breasts or menstrual irregularities please consult your physician.

status: 06|2016

Mastodynon® – Declaration

Mastodynon® homeopathic mixture, tablets

Indication: Homoeopathic gynaecological medicine. The areas of application are derived from the homoeopathic drug profiles. These include premenstrual complaints such as feelings of tension and swelling in the breasts (mastodynia), complaints during menstruation, and irregular menstruation (abnormal oestrus). For prolonged, non-specific, or recurring complaints, a doctor should be consulted, because there may be an illness requiring medical treatment.

Homeopathic mixture contains 53 % alcohol by volume.

status: 06|2016

Klimadynon® / Uno – Declaration

Klimadynon® film-coated tablets, Klimadynon® Uno film-coated tablets

Active substance: Dry extract of the black cohosh rhizome.

Klimadynon®: Herbal medicine for the alleviation of menopausal symptoms such as hot flushes and excessive perspiration.

Klimadynon® Uno: Herbal medicine for the improvment of menopausal symptoms such as hot flushes and excessive perspiration.

status: 06|2016

Allunapret® – Declaration

Allunapret® film-coated tablets

Active substances: Dry extract from valerian root, dry extract from hop cones.

Indication: For restlessness-related conditions and sleep disorders caused by nervousness.

status: 05|2015

Silimarit® – Declaration

Silimarit® soft capsules

Active ingredient: dry extract from milk thistle fruits.

Indication: For the supportive treatment of chronic inflammatory liver diseases, cirrhosis of the liver and toxic liver damage.

Drug therapy does not replace the avoidance of things which damage the liver (e.g. alcohol). Consult a doctor in the event of jaundice (light to dark yellow skin tone, yellowing of the whites of the eyes). This medicine is not suitable for the treatment of acute poisoning.

status: 04/2014

For details about risks and side effects, please read the patient information leaflet and consult your physician or pharmacist

Sold exclusively in pharmacies.

BIONORICA SE | 92308 Neumarkt
Also sold by: PLANTAMED Arzneimittel GmbH | 92308 Neumarkt

 


Pflichttexte (German version)

Sinupret® extract

Bei akuten, unkomplizierten Entzündungen der Nasennebenhöhlen (akute, unkomplizierte Rhinosinusitis).

Sinupret® forte, Sinupret®, Sinupret® Tropfen

Bei akuten und chronischen Entzündungen der Nasennebenhöhlen. Sinupret Tropfen enthält 19 % (V/V) Alkohol.

Sinupret® Saft

Zur Besserung der Beschwerden bei akuten Entzündungen der Nasennebenhöhlen. Sinupret Saft enthält 8 % (V/V) Alkohol.

Bronchipret® Saft TE, Bronchipret® TP

Zur Besserung der Beschwerden bei akuter Bronchitis mit Husten und Erkältungskrankheiten mit zähflüssigem Schleim. Bronchipret Saft TE enthält 7 % (V/V) Alkohol.

Bronchipret® Tropfen

Zur Besserung der Beschwerden bei akuten entzündlichen Bronchialerkrankungen und akuten Entzündungen der Atemwege mit der Begleiterscheinung „Husten mit zähflüssigem Schleim“. Enthält 24 Vol.-% Alkohol.

Bronchipret® Thymian Pastillen

Zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim und bei Beschwerden der Bronchitis.

Tonsipret® Tabletten, Tropfen

Homöopathisches Arzneimittel bei entzündlichen Erkrankungen des Rachens.

Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Akute Hals- und Mandelentzündung (Tonsillitis).  

Tonsipret Tropfen enthalten 55 Vol-% Alkohol.

Imupret® N Dragees, Imupret® N Tropfen

Traditionell verwendet bei ersten Anzeichen und während einer Erkältung, z. B. Kratzen im Hals, Halsschmerzen, Schluckbeschwerden, Hustenreiz.

Hinweis: Imupret N ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel, das ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist.

Imupret N Tropfen enthalten 19% (V/V) Alkohol.

Canephron® N Dragees, Canephron® N Tropfen

Traditionell angewendet zur unterstützenden Behandlung und zur Ergänzung spezifischer Maßnahmen bei leichten Beschwerden im Rahmen von entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege; zur Durchspülung der Harnwege zur Verminderung der Ablagerung von Nierengrieß.

Hinweis: Canephron® N ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel, das ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Canephron® N Tropfen enthalten 19 Vol.-% Alkohol.

Allunapret® Filmtabletten

Unruhezustände und nervös bedingte Einschlafstörungen.

Agnucaston® Filmtabletten

Wirkstoff: Trockenextrakt aus Keuschlammfrüchten (Spezialextrakt BNO 1095).

Bei Regeltempoanomalien, prämenstruelles Syndrom, Mastodynie. Hinweis: Bei Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten sowie bei Störungen der Regelblutung sollte zunächst ein Arzt aufgesucht werden.

Mastodynon® homöopathische Mischung, Tabletten

Homöopathisches Arzneimittel für die Frauenheilkunde.

Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Beschwerden vor der Periodenblutung wie z. B. Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten (Mastodynie), Beschwerden während der Periodenblutung und unregelmäßige Periodenblutungen (Zyklusstörungen).

Bei anhaltenden, unklaren oder wiederkehrenden Beschwerden sollte ein Arzt aufgesucht werden, da es sich um eine Erkrankung handeln kann, die einer ärztlichen Behandlung bedarf. Mastodynon Mischung enthält 53 Vol.-% Alkohol.

Klimadynon® Filmtabletten, Uno Filmtabletten

Klimadynon®: Pflanzliches Arzneimittel zur Linderung von Wechseljahresbeschwerden wie Hitzewallungen und übermäßigem Schwitzen.

Klimadynon® Uno: Pflanzliches Arzneimittel zur Besserung von Wechseljahresbeschwerden wie z.B. Hitzewallungen und übermäßige Schweißausbrüche.

Silimarit® Weichkapseln

Zur unterstützenden Behandlung bei chronisch-entzündlichen Lebererkrankungen, Leberzirrhose und toxischen (durch Lebergifte verursachten) Leberschäden.

 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

BIONORICA SE | 92318 Neumarkt

Mitvertrieb: PLANTAMED Arzneimittel GmbH | 92318 Neumarkt

Stand: 10|13

 

Blocked nose? Headache? Sinupret®

Sinupret® – loosens the mucus, opens nose and relieves pain

Sinupret®  product family

Did you know that there are over 200 different types of cold viruses? No wonder there is almost always someone around you who has a runny nose. Although harmless, a cold is unpleasant and can fairly rapidly develop into a painful inflammation of the paranasal sinuses (= sinusitis).  In such cases, fast and focused help is required.

Sinupret® acts reliably against acute and chronic inflammations of the paranasal sinuses through its combination of the five medicinal plants cowslip, gentian, common sorrel, elder and vervain. 

  • Thick mucus is rapidly loosened.
  • Swelling of the paranasal sinuses is reduced.
  • You can breathe freely again. 
  • The tension headache is relieved.

Moreover, Sinupret® not only acts against the unpleasant and painful symptoms of the infection, but also against the causes by combating the pathogens (viruses and bacteria).

Sinupret® extract 

Sinupret®  extract

Sinupret® extract contains a combination of 5 plants with four times the concentration*. This is made possible by a new, patented extraction technique. Due to this technique, Sinupret® eXtract contains significant more bioflavonoids. Sinupret® loosens thick mucus, opens the nose, and helps to drain the mucus. As a result of its anti-viral and antibacterial effect, Sinupret®  eXtract combats not only the  symptoms but also the cause. Sinupret® eXtract is highly efficient and compatible.

Sinupret®

  • loosens mucus
  • opens the nose
  • relieves pain

Active herbal substances in Sinupret®

Sinupret®’s broad field of pharmacological actions originates from its combination of five medicinal plants.

  • Cowslip (Primula veris/elatior): The active substances of cowslip’s flowers and calyx are mucolytic, anti-inflammatory and combat the disease-causing pathogens, namely, viruses and bacteria.
  • Yellow gentian (Gentiana lutea): The plant part used for medicinal purposes is the root, which contains substances with an anti-inflammatory action.
  • Black elder (Sambucus nigra): The flowers of the black elder have a mucolytic action.
  • Common sorrel (Rumex species): Its active substances from the leaves and stems also have a mucolytic action and an anti-inflammatory effect. In addition, they support the body’s own defences and exhibit an antibacterial action.
  • Vervain (Verbena officinalis): The active substances from the leaves and stems also have a mucolytic action, are anti-inflammatory and combat viruses. 

*A four-fold concentration is not equivalent to a four-fold increase in efficacy. The four-fold concentration refers to the Ø 720 mg herbal mixture used in Sinupret® extract (corresponds to 160 mg dry extract) compared to the 156 mg herbal mixture used in Sinupret® forte, or to the bioflavonoids that co-determine the mucolytic action and anti-inflammatory effect.

** Highest active ingredient content compared to other Sinupret® products

Sinupret® – Declaration

  • Sinupret® forte, Sinupret®, Sinupret® drops: For acute and chronic inflammations of the paranasal sinuses.
  • Sinupret® syrup: To improve the symptoms of acute inflammations of the paranasal sinuses
  • Sinupret® extract: For acute, uncomplicated inflammation of the paranasal sinuses (acute, uncomplicated nasal sinusitis)
  • Sinupret® forte, Sinupret®, Sinupret® syrup, Sinupret® drops: As with all medications, only use during pregnancy and while breast-feeding when strictly indicated.
  • Sinupret® syrup contains 8 % alcohol by volume. Sinupret® drops contain 19 % alcohol by volume
  • For details about risks and side effects, please read the patient information leaflet and consult your physician or pharmacist.

Sold exclusively in pharmacies.

BIONORICA SE | 92308 Neumarkt    
Also sold by: PLANTAMED Arzneimittel GmbH | 92308 Neumarkt   

status: 08/2016

Note: This declaration is only valid for Germany. Regulatory information may possibly differ in other countries.